 |
 |
Папа Римский Бенедикт XVI заявил, что глубоко сожалеет о том, что его недавние высказывания о Мухаммеде вызвали волну негодования в исламском мире. По словам Папы, средневековый текст, который он процитировал, ни в коей мере не отражают его личных мыслей.
«Эти слова в действительности были цитатой из средневекового текста, которая никоим образом не выражает мое личное мнение, – заявил он. – Я надеюсь, это служит умиротворению душ и прояснению истинного смысла моего выступления, которое в целом было приглашением к открытому и искреннему диалогу при огромном взаимном уважении».
Дословно приведенная понтификом цитата императора Мануила II Палеолога звучит так: «Покажи мне, что Мухаммед принес нового, и ты найдешь лишь плохие и бесчеловечные вещи, как его указание распространять мечом веру, которую он исповедовал».
Однако выступление понтифика вызвало волну возмущения по всему исламскому миру и поставило под сомнение вероятность запланированного в ближайшие два месяца визита Папы в Турцию.
В Турции и на Ближнем Востоке вспыхнули акции протеста с применением насилия. Палестинцы, вооруженные огнестрельным оружием и бутылками с зажигательной смесью, атаковали пять церквей на Западном берегу и в секторе Газы, включая англиканскую церковь в городе Наблус, где был подожжен главный вход. В Газе боевики обстреляли фасад греческой православной церкви.
Преступники убили итальянскую монахиню в детской больнице в Сомали, что, по-видимому, было актом возмездия за речь Папы об исламе, пишет The Times. 65-летней сестре Леонелле Сгорбати четыре раза выстрелили в спину два мужчины у входа в больницу в столице Сомали, Могадишо. Ее телохранитель тоже был убит. Ватикан выразил надежду, что эта «ужасная трагедия» – единичный инцидент.
Власти Марокко отозвали своего посла из Ватикана; уличные акции протеста мусульман продолжались в Пакистане, Индии и Турции. В Ираке мятежная группировка «Армия моджахедов» пригрозила терактом смертника против Ватикана. В обращении к «римским собакам» говорилось: «Наши умы не успокоятся, пока мы не потрясем ваши троны и не сломаем ваши кресты у вас дома».
С какой стороны ни взглянуть, слова Бенедикта выдают его давнюю нелюбовь к исламу. Те, кто внимательно наблюдает за Ватиканом, вспоминают, как в прошлом году он проявил небывалое расположение к ныне покойной Ориане Фалачи, известной в Италии противнице ислама, дав ей пространное интервью, отмечает The Times.
Малайзия в качестве председателя Организации Исламская конференция (ОИК) не удовлетворена словами папы Римского Бенедикта XVI.
«Мусульмане почувствовали себя угнетенными, и высказывания папы, согласно которым он сожалеет о яростной реакции, неадекватны для успокоения гнева», - цитируют в понедельник местные СМИ слова министра иностранных дел Малайзии Сайеда Хамида Албара, которые он произнес на встрече с журналистами в Гаване, где находился для участия во встрече лидеров Движения неприсоединения.
Глава МИД Малайзии по-прежнему требует извинений от понтифика и его отказа от своих слов.
Ссылки по теме:
Совет муфтиев России оценил слова Бенедикта ХVI как неуместные
Папа извинился перед мусульманами
Папа Римский пробудил волну гнева и возмущения в Чечне
Анализ религиозной жизни в России за 11-15 сентября
Выступление Бенедикта XVI: реакция мусульманской общественности
